趣果弥音吧奥斯卡名导演李安2007年的作品《色，戒》，女间谍王佳芝与汪精卫政权情报机关头子易先生有一段错综复杂的关系，汤唯与梁朝伟在片中的大尺度激情戏，至今仍是影迷讨论的焦点。事实上，当时《色，戒》在上映时，李安就曾解释过，让两人做出回纹针体位，其实是有背后含意的。
影坛新人汤唯因《色，戒》一片走红，她在片中牺牲色相、三点全露的表现，令人印象深刻，与梁朝伟的激情床戏，更是让观众看得脸红心跳。不过说到这3场床戏，不少人对第2场汤唯与梁朝伟的回纹针体位感到好奇，李安这么安排，是否有什么特殊用意？对此，导演李安在2007年于台湾开的记者会上作出解释，他强调第一个是视觉上要美，第二个因为两人的关系很扭曲，加上王佳芝这个角色很缺爱，所以才让汤唯像婴儿屈就在梁朝伟上。
李安在记者会上透露使用回纹针体位的用意。
不过李安让自己演出这么大尺度的床戏，真实的想法是什么？汤唯在多年后接受杨澜访谈录节目坦言，当时试戏的剧本都是假的！第一次见到李安的面等于第2次面试，那时在和李安对谈的过程中，在他的眼睛里看到他可以看透我所有的人生，看透我所有思想，觉得能从李安那里获得很多、很多的知识或者能量，那一瞬间让她觉得要是能和他工作就好！最后，汤唯也被李安相中，成功出演《色，戒》一炮而红。
李安曾经接受作家余光中专访，余光中指出李安的许多作品都与女性有关系，像是《色，戒》就是张爱玲的作品。李安坦言，女作家的一些东西他特别喜欢，因为力道虽然很微弱可是很强，跟他的人生经验、个性有关，他从小比较瘦弱，加上在美国又是少数民族，所以微弱力量所发挥出的一种力量，让他对此存有一种认同感，知道如何使力。
李安笑着说，自己拍女人、同志戏特别卖座，不知道为什么。
李安以《色，戒》来说，他认为是一个很大逆不道的东西，其实是用一个女人的性心理去解构一个父系社会里面最荣耀、最神圣的一件事情抗战。很奇怪的是，女人一不合作，王佳芝对着易先生说走吧！那么一点点的一句话，却好像中国几千年的父系社会这种结构突然被抽掉一根铆钉，好像整个被瓦解了。
李安说，只是一个小女人做的事情，可是她有这么大的力量，非常动人心弦。李安也说，第一次看《色，戒》对张爱玲十分愤怒，认为她怎么可以写这种东西，但这就像个阴影一样，无法抗拒，等到自己夺了奥斯卡，权力来了，我就马上要做这个东西，现在不做要等到什么时候，我没有办法抗拒！
